Min fina gamla nya tallriksvägg

I ett hörn av sovrummet finns vår tallriksvägg – ett hopplock av loppisfynd & ärvda grejor. Gamla saker som blir som nya när man lite fixar till dom! Det är nåt jag gillar, att ta nåt gammalt som ger associationer till till exempel  tanter eller resor, och sen ”tweaka” det lite grann så det känns modernt igen. Inget är ju nytt under solen! Det mesta är ju faktiskt återbruk, inklusive idéer. Saker och ting kommer och går och kommer tillbaks, och så har det gått för min barndoms tanter också. Dom finns inte kvar längre, för dagens tanter är nåt helt annat. När jag växte upp tyckte jag allt som var ”tantigt” var helt förfärligt, men jag märker hur jag har glada associationer till många tantiga grejor, och när man kombinerar vissa saker med andra oväntade saker så blir det mesta nytt och fräscht och man håller ändå kvar idén av det gamla. Det är själva idén som är det viktiga  tycker jag, inte att saker och ting förblir sig evigt likadana.

025

New York-tallriken är en porslinstallrik från en loppis. Den hade hål i kanterna så jag tog ett tricks som jag lärt mej från några danska bloggvänner och virkade en kant runt tallriken. Tallriken som hänger nere till höger om den har jag pyntat med olika washitejp

028

Jag ville göra min egen souvenirtallrik, så jag hittade en tallrik på en loppis som hade fin kant och så skrev jag ut en egen souvenirbild som jag limmade fast. Till sist avslutade jag med att virka en kant runt den här tallriken också.

035

den japanska tallriken kom hem från en loppis för den hade så fina färger. Till höger om den en kopparfärgad kitschig Pargas-souvenir

041

Det här är egentligen ett grytunderlag som jag har hängt upp på väggen. Jag målade den svarta metalldelen neonrosa och keramikdelen i mitten fick sig en omgång washitejp.

034

Alice i Underlandet är min egen tallrik från när jag var liten. Den här tallriken åt jag på som liten, tyckte det alltid var lika kul när man åt och maten försvann och bilderna kom fram! Mamma läste texten medan jag åt, och jag förstod aldrig riktigt vad historien gick ut på! Nuförtiden finns det flera Alice-citat som jag älskar, och som får mej att tänka tillbaks på min barndomsmåltider, som t ex det här: ”I try to believe in as many as six impossible things before breakfast”

  Följ Tedags hos Tant Ninette på| Bloglovin’ | RSS | Instagram | Pinterest | Facebook

Sommarpyssel på gång

Vilken härlig sommar vi har haft hittills! Så mycket sol och lagom värme och vara ute precis hela tiden – det är knappt jag hinner med nåt pyssel alls nu på sommaren, i motsats till förra sommaren när jag gjorde armband & halsband nästan varje dag kändes det som. Då bara regnade det och regnade det – nu är det så kruttorrt att gräsmattan ser alldeles gul ut och det knappt går att rensa ogräset ens.

Pyssel och inredningsgrejerna får vänta till hösten och sämre väder, vi har alltför bråttom att bara vara ute i trädgården (vilket märks på antalet trädgårdsinlägg!), men lite pyssel har jag hunnit med ändå.

We have had such a lovely summer so far! Full of sunshine, maybe even a bit much of it because the lawn is beginning to look  more and more yellow. Last summer it rained practically every day, but that meant me doing lots of crafting. This summer has been an outdoors summer with mainly enjoying the garden on the itinerary.

washitejp dekoration

Det här underlägget ramlade ner från väggen häromdagen och kakeldelen i mitten ramlade av. Perfekt läge att göra om på den, för jag gillade inte alls bilden på den!

I have had time for some crafting, but only because of the circumstances – this thingy fell from the wall, and fell apart which made it the perfect victim for my washi tape craze!

washitejp dekoration

Jag tog en massa washitejprullar och tejpade loss bara värre. Har förresten fått upp några nya små tallrikar på min tallriksvägg, men glömt att fotografera dom. Bilder på kommande bara jag får tid för det!

I took some washi tape and taped the round bit in the middle all over. I have hung it along with some new porcelain plates, photos coming as soon as I get around to it!

loppisklänningar

Vi har gått på en massa loppisar och fyndat bara värre. Dom här klänningarna skall alla bli kuddar eller annan inredning. En av klänningarna fick vi som värdinnegåva! Det är så kul när folk vet om vad vi gillar och hämtar såna unika gåvor!

We have also visited some flea markets and made some great finds. These dresses will all be turned into cushions or something other (I have a chair that I’m redoing). One of the dresses was a gift from visiting friends! I love it when friends know what we like and bring us such unique gifts!

tända ljus

Sen passar vi på och tänder lite ljus också nu när det börjar bli mörkare på kvällarna. Känns som att sommaren snart är över, trots värmen och ljuset just nu – pumporna håller på och växer konstaterade maken, och jag konstaterade att morötterna nu är ätklara. Hösttecknen hopar sig, men jag hoppas det blir en långsam och seg höst så vi verkligen får fortsätta njuta av allt det fina i naturen just nu!

We take the time to light some candles now that the days grow shorter and the evenings darker. Up here in the north there is a big difference between the seasons, both in changes you can see in nature and in the light. Midsummer is light all day and night, and now we clearly go towards winter and longer nights. I think it makes a huge impact on our societies in that we get a stronger feeling of the seasons changing. But hopefully it will be awhile before autumn sets in – we are so much enjoying the garden right now and not ready yet for only indoors evenings!

Följ Tedags hos Tant Ninette på| Bloglovin’ | RSS | Instagram | Pinterest | Facebook

Sovrummet

När vi fixade vårt sovrum kändes det stort och vitt och tomt, lite för tomt faktiskt. Vi ville ha ett mönster på väggen som kan ses också när det är mörkt, dvs den tid som vi oftast befinner oss i sovrummet. Jag ville ha nåt lite mer maskulint som kontrast mot alla korsstygnstavlor och blommor, så det blev ett rutmönster som gör rummet jättemysigt på kvällarna.

Det gick åt en del färg och otaliga tejprullar, men till slut var jag klar med målandet av väggen. Tyget till sängen fick också gå i lila, men övriga väggar är ljusblåa (samma blåa färg som i matsalen). På golvet finns min virkade matta, lilla gråa puffen och den större puffen som båda är bra att sitta på när man ser på TV. Vår TV står än så länge i sovrummet, så barnen brukar sitta här på golvet och se på TV ibland.

Lampan i taket, spegeln och kappsäcken är från diverse släktingar. Vi har satt upp några rödmålade lådor på väggen under spegeln som förvaring för tidningar och filmer. Till vänster står än så länge en duschvägg som tyvärr inte kommit i användning – vi är fortfarande inte klara med övre badrumsrenoveringen. Framför TV:n står en korsstygnstavla som jag har fyndat, som väntar på att komma upp på väggen tillsammans med min Köpenhamnstavla & min andra Köpenhamnstavla.

Bredvid min garderob har jag min lilla tallriksvägg.

En liten del av väggen målade jag hel lila. På den hänger tavlan jag broderade i Köpenhamn när vi väntade på att flytta hit och renovera vårt hus. Till höger skymtar man den turkosa dörren som leder in i vårt orenoverade badrum, och allra längst till höger ser man övre hallen som småttorna har som sitt rum tills vi hunnit fixa deras egna rum.

Vi har det riktigt mysigt i vårt sovrum, och det är helt klart föräldrarnas rum och inte barnens – vi gillar båda lila, och så är det kul att ha en massa minnen från resor omkring sig, eller kanske snarare önskeresor som vi hoppas kunna åka på 🙂

 

Följ Tedags hos Tant Ninette på| Bloglovin’ | RSS | Instagram | Pinterest | Facebook