Vi har haft några alldeles underbara vinterdagar nu på sportlovet! Ibland snöstormade det, ibland sken solen, och nu idag har vi plumsat omkring i den härligaste, luftigaste pudersnö man kan tänka sig. Alldeles underbart! Jag tog på skoj några bilder på kyrkan från ungefär samma vinkel, under tre olika dagar – tänk, så här varierande …
Ibland känns det som att vi inte alls bor i Finland, utan i självaste Narnia, med lyktstolpar och allt! Som att plötsligt befinna sig i ett sagolandskap, långt borta från vardagen. Det är ett sant privilegium att få vara med och bidra till ett stycke levande historia! Här har folk bott och levat i hundratals …
Det blir så vackert genast när det snöar! Vi bor på Gamla Malmen, den äldsta stadsdelen i Pargas, och husen här är bara så vackra! Både igår i solnedgången och idag på morgonen är det just började ljusna. Det är verkligen lyxigt att få bo både centralt och idylliskt! Följ Tedags hos Tant Ninette …
This is where I live – in the middle of the little town of Pargas in the southern archipelago of Finland. This used to be the town center called Malmen (which originally meant a place with lots of sand), but then the town grew and the center moved to the other side of the strait …
Så var det dags för Gamla Malmen Kallar igen. Vår stadsdel ordnar varje sommar ett evenemang med torg och loppisar och teaterpjäser och vad det nu kan vara, som lockar mängder av mänskor till vår fina Gamla Malmen. När jag var liten bodde vi inte här på Gamla Malmen, men vi var här varje gång …
Vi bor mitt på malmen som man säger, eller rättare sagt bor vi på Gamla Malmen och på andra sidan sundet – där ligger Malmen nuförtiden. En fejk-malmen, för malmen har bytt betydelse under århundradena och på vår ort betyder det numera i praktiken centrum. I den här stan säger man inte att man åker …